Кристина Воронцова

Кристина Воронцова — литературовед и культуролог. Окончила ВГСПУ им. Серафимовича (Волгоград), где защитила кандидатскую диссертацию по истории русской литературы «Модели пространства в поэзии Елены Шварц». Провела несколько лет в Ягеллонском университете (Краков), занимаясь исследованиями этностереотипов и образов Польши в русской поэзии второй половины ХХ века. В настоящее время преподаёт художественный перевод, читает лекции по русской, американской и британской литературе в разных университетах Польши, Италии, Испании, Литвы и Латвии, руководит дипломным семинаром по сравнительному литературоведению и новым медиа. Автор книги «Пространство-Время – андрогин…: модели пространства в поэзии Елены Шварц» (Краков, 2016), готовит к публикации монографию «Мы связаны, поляки, давно одной судьбою…: Польский текст в русской поэзии второй половины ХХ века». В круг научных интересов входит геопоэтика, локальные тексты, урбанистическое пространство в литературе и кино, имагология, Ленинградская вторая культура 70-х годов, образы Польши и поляков в разных культурах. Участник лаборатории «Восток — Запад: пространство литературы и фольклора» в ВГСПУ им. Серафимовича (Волгоград, Россия), международного проекта PRIN 2015 «(De)construction of Myth in Women’s Writing in Contemporary Russia and Poland. A Comparative study» университета Саленто (Лечче, Италия), принимает участие в составлении мультиязыкового семиотического словаря театральных терминов «Atlante Multilingue dei Termini Teatrali» с группой исследователей из Италии, Франции и России, а также является частью исследовательской группы Kategoria inności w literaturze europejskiej drugiej połowy XX - początku XXI wieku/Категория инаковости в европейской литературе второй половины ХХ — начала XXI века (Седльце, Польша). Волонтёр проекта Мемориала «Визуальность поэтического бума». Автор фантастических рассказов, опубликованных в журналах в России, Украине, Германии. В настоящее время живёт в Польше.

Записи автора

«Жизнь в театре» Давида Мэмета в БДТ: история одного перевода и несбывшейся постановки Кристина Воронцова о связях судеб разных людей в искусстве театра 11.04.2020 423
Золотой век русско-польских отношений в координатах от Шопена до Ведьмака Кристина Воронцова о значении культуры Польши во времена СССР и сегодня 04.04.2020 1013